Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG KSIĄŻEK FILII NR 2

Znaleziono 119 pozycji o tematyce: Wybory Ĺźyciowe

Alina

AUTOR:

NoszczyĹska, Danuta.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : PrĂłszyĹski i S-ka, 2022.

SERIA:

Wnuczka wariatki : 2

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2022 r.

OPIS
FIZYCZNY:

318, [2] strony ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000323156

32315

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Danuta NoszczyĹska.

SERIA/CYKL: Wnuczka wariatki stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Pola

Pola ma dwadzieĹcia osiem lat, studiuje i pracuje w butiku, a mimo to wciÄĹź Ĺźyje pod dyktando matki. To na jej Ĺźyczenie dziewczyna ma spÄdziÄ wakacje u babki, ktĂłra do tej pory byĹa dla niej jedynie bohaterkÄ ponurej legendy - miesiÄc na "zapadĹej wsi" w towarzystwie niezrĂłwnowaĹźonej starszej pani ma byÄ dla niej nauczkÄ i przestrogÄ przed zbyt lekkomyĹlnym podejĹciem do Ĺźycia. Dziewczyna w najĹmielszej nawet wyobraĹşni nie przypuszcza, co jÄ tam czeka. Na dzieĹ dobry "babunia" upija jÄ wĹasnej roboty bimbrem i wciÄga w rozkrÄconÄ przez siebie intrygÄ. W dodatku starsza pani jeĹşdzi jak szalona fiacikiem, a jak trzeba i motocykl odpali. Z energiÄ godnÄ trzydziestolatki wojuje z caĹÄ wsiÄ - wszystko po to, Ĺźeby nie dopuĹciÄ do wyciÄcia lasu i postawienia w jego miejsce fabryki. A to tylko poczÄtek wydarzeĹ, w ktĂłre babcia wciÄga PolÄ i jej przyjaciĂłĹ.

Tom 2

Alina

Alina jest kobietÄ po piÄÄdziesiÄtce. Usilnie stara siÄ wyprzeÄ z pamiÄci smutne dzieciĹstwo i nieudanÄ przeszĹoĹÄ. Impulsem do wyprowadzenia siÄ od matki wariatki sÄ narodziny Poli - to dla niej od tej pory bÄdzie budowaĹa lepsze Ĺźycie. Jednak to "lepsze" nie zawsze okazuje siÄ byÄ na tyle uniwersalne, by kaĹźdego nim uszczÄĹliwiÄ. PrzeĹom w Ĺźyciu wszystkich trzech kobiet nastÄpuje po powrocie Poli od babci, ktĂłra wbrew opinii Aliny okazuje siÄ nie taka straszna. Carmen jest co prawda nieco szalona, ale miÄdzy babciÄ i wnuczkÄ pojawia siÄ silna wiÄĹş. Pola zabiera siÄ do naprawienia stosunkĂłw miedzy obiema kobietami, lecz u ĹşrĂłdeĹ konfliktu leĹźy mroczna, rodowa tajemnica sprzed dwĂłch pokoleĹ. Jej stopniowe odkrywanie sprawia, Ĺźe nic juĹź nie jest tak oczywiste i Ĺźe warto zastanowiÄ siÄ nad powodami czyichĹ Ĺźyciowych wyborĂłw, zanim siÄ go osÄdzi. Bo zrozumienie to juĹź krok do pojednania. Czy tak siÄ stanie? Czy Carmen, Alina i Pola zdoĹajÄ porzuciÄ wzajemne Ĺźale i staÄ siÄ po prostu zwyczajnÄ babciÄ, matkÄ i wnuczkÄ?

Tom 3

Carmen

Carmen urodziĹa siÄ jeszcze przed wojnÄ, dziĹ jest staruszkÄ z trudnym balastem przeszĹoĹci owianym tajemnicÄ, ktĂłrÄ nie jest w stanie podzieliÄ siÄ nawet z najbliĹźszymi. Ci, ktĂłrzy jej dobrze nie znajÄ, powiedzieliby pewnie: "Carmen, jaka jest, kaĹźdy widzi", bo w tej bezpoĹredniej, otwartej kobiecie wszystko wydaje siÄ proste i oczywiste, kto wejdzie jej w drogÄ, nie sprawia wraĹźenia osoby szczegĂłlnie skomplikowanej w odbiorze i ocenie. A jednak... Bo czy Carmen SowiĹow to naprawdÄ Carmen SowiĹow? Tego dowiedzÄ siÄ czytelnicy w ostatnim tomie z serii i sami bÄda mogli oceniÄ jej Ĺźyciowe wybory, motywy postÄpowania, nie zawsze aprobowane przez otoczenie i najbliĹźszych. Carmen to opowieĹÄ o ludziach. O tym, co ich napÄdza do dziaĹania, motywuje. I o tym, Ĺźe aby kogoĹ skategoryzowaÄ i nazwaÄ, trzeba wiedzieÄ o nim o wiele wiÄcej niĹź tylko to, co widaÄ.

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 010172 od dnia 2024-04-04
WypoĹźyczona, do dnia 2024-05-06

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

AnioĹ z rubinowym sercem

AUTOR:

SzelÄgowska, Joanna

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2023 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

431, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000327260

32726

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Joanna SzelÄgowska.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

BÄdĹş moim ĹwiatĹem

AUTOR:

PrzybyĹek, Agata.

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2019 r.

OPIS
FIZYCZNY:

364, [3] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000292667

29266

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: Widok ukochanej osoby potrafi rozjaĹniÄ nawet najwiÄksze ciemnoĹci...
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Agata PrzybyĹek.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

BÄdÄ przy tobie

AUTOR:

Kordel, Zuzanna

ADRES
WYDAWNICZY:

ChorzĂłw : Videograf, 2022.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2021 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

297, [7] stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000323767

32376

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Zuza Kordel.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Bliski koniec

AUTOR:

Jax, Joanna.

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

1934-1939 r.

POWSTANIE DZIEĹA:

2021 r.

WYDANIE:

Wydanie pierwsze.

OPIS
FIZYCZNY:

349, [3] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000316042

31604

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ 3. cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Joanna Jax.

SERIA/CYKL: Drugi brzeg stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Drugi brzeg

"Drugi brzeg" to poruszajÄca historia rodziny w czasach, gdy kaĹźdy dzieĹ byĹ niewiadomÄ. Rodzina Niemojskich prĂłbuje odnaleĹşÄ siÄ w trudnej rzeczywistoĹci 1919 roku. Osiemnastoletnia Wiktoria po ciÄĹźkiej chorobie wkrĂłtce opuĹci swojÄ ukochanÄ WarszawÄ i wyjedzie na wieĹ. Starszy z braci - Fryderyk - po wojnie pozostaje ĹźoĹnierzem i wiÄĹźe swojÄ przyszĹoĹÄ ze sĹuĹźbÄ. MĹodszy - Gustaw - myĹli tylko o dobrej zabawie i hulaszczym Ĺźyciu. Ksawery, gĹowa rodu, wraca do zdrowia po walce podczas wojny. Natomiast matka - Hortensja - udziela siÄ charytatywnie i dba o domowe ciepĹo. Jak potoczy siÄ rodzinna historia? Z jakimi wydarzeniami bÄdÄ zmuszeni zmierzyÄ siÄ bohaterowie? Jak losy Polski wpĹynÄ na Ĺźycie rodu Niemojskich? W trudnych czasach... rodzina jest siĹÄ!

Tom 2

Smak wolnoĹci

PorywajÄca historia rodziny, osadzona w okresie miÄdzywojennym! Po zakoĹczonej wojnie polsko-bolszewickiej rodzeĹstwo Niemojskich oraz Piotr Kondratowicz powracajÄ do Warszawy. Gustaw kontynuuje studia medyczne, Fryderyk czeka z niecierpliwoĹciÄ na uniewaĹźnienie Ĺlubu Izabeli, a Wiktoria przygotowuje siÄ do Ĺlubu z Piotrem. Tymczasem nad prawie caĹÄ rodzinÄ zbierajÄ siÄ czarne chmury. Jakie zawiĹoĹci losu czekajÄ na rodzinÄ Niemojskich w zmieniajÄcej siÄ Polsce i Europie? Z jakimi wyzwaniami przyjdzie im siÄ zmierzyÄ? Czy miĹoĹÄ i siĹa rodzinnych wiÄzĂłw zwyciÄĹźÄ?

Tom 3

Bliski koniec

W trudnych czasach, zawsze moĹźna liczyÄ na wĹasnÄ rodzinÄ! Losy Wiktorii, Gustawa oraz Fryderyka nie naleĹźÄ do najĹatwiejszych. Gustaw musi zmierzyÄ siÄ ze ĹmiertelnÄ chorobÄ Ĺźony i szuka dla niej ratunku w Stanach Zjednoczonych, Wiktoria zaĹ wraz z mÄĹźem musi opuĹciÄ ukochanÄ GdyniÄ i uciekaÄ do ZwiÄzku Radzieckiego, gdzie wkrĂłtce rozpocznie akcja wymierzona przeciwko mieszkajÄcym tam Polakom. Fryderyk zaĹ zostaje aresztowany w Berlinie przez gestapo i otrzymuje surowy wyrok za dziaĹalnoĹÄ szpiegowskÄ. Jednak te wszystkie tragedie, ktĂłre spotykajÄ rodzeĹstwo, jeszcze bardziej ich do siebie zbliĹźajÄ. SÄ gotowi poĹwiÄciÄ wĹasne szczÄĹcie i wartoĹci, by ratowaÄ swoich bliskich. To wĹaĹnie ich wzajemna miĹoĹÄ pozwala mieÄ nadziejÄ na szczÄĹliwe zakoĹczenie kĹopotĂłw rodzeĹstwa Niemojskich.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Bluszcz

AUTOR:

HarĹukowicz-Niemczynow, Anna.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Luna, 2021.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

436, [4] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000313614

31361

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Anna H. Niemczynow.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Carmen

AUTOR:

NoszczyĹska, Danuta.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : PrĂłszyĹski i S-ka, 2023.

SERIA:

Wnuczka wariatki : 3

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2023 r.

OPIS
FIZYCZNY:

300, [2] strony ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000325075

32507

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Danuta NoszczyĹska.

SERIA/CYKL: Wnuczka wariatki stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Pola

Tom 2

Alina

Tom 3

Carmen

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 010172 od dnia 2024-04-04
WypoĹźyczona, do dnia 2024-05-06

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Cudowna wiosna w Olszowym Jarze

AUTOR:

Tekieli, Joanna.

ADRES
WYDAWNICZY:

PoznaĹ : Filia, 2023.

SERIA:

W Olszowym Jarze : [2]

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2022 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

366, [2] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000324870

32487

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Joanna Tekieli.

SERIA/CYKL: W Olszowym Jarze stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Zaczarowana zima w Olszowym Jarze

ĹnieĹźna, mroĹşna, sĹodka i przytulna - taka jest zima w Olszowym Jarze. Otuli ciÄ i przeniesie w inny Ĺwiat, w ktĂłrym wszystko jest proste i ukĹada siÄ tak, jak tego pragniemy. Olszowy Jar to maĹa wioska, w ktĂłrej Weronika spÄdzaĹa w dzieciĹstwie kaĹźde ĹwiÄta, ferie i wakacje. W peĹnym uroku domu dziadka dziewczyna wraz z kuzynkÄ MaĹgosiÄ i przyjaciĂłĹkÄ PatrycjÄ przeĹźyĹa wiele beztroskich chwil. Z czasem jednak, pochĹoniÄte przez dorosĹe Ĺźycie, przestaĹy bywaÄ w Olszowym Jarze. Po latach MaĹgosia planuje powrĂłt w rodzinne strony, a przed WeronikÄ, ktĂłra zajmuje siÄ projektowaniem, staje trudne, ale bardzo przyjemnie zadanie: ma przywrĂłciÄ duszÄ domowi dziadkĂłw, ktĂłry straciĹ wiele ze swojego czaru, a takĹźe przygotowaÄ jego wystrĂłj do zbliĹźajÄcych siÄ ĹwiÄt BoĹźego Narodzenia.

Tom 2

Cudowna wiosna w Olszowym Jarze

Weronika postanawia porzuciÄ Ĺźycie w mieĹcie i na staĹe przenieĹÄ siÄ do Olszowego Jaru. Zamierza zaadaptowaÄ starÄ stajniÄ i stodoĹÄ na dom i biuro i zaczÄÄ nareszcie ĹźyÄ na wĹasnych warunkach, we wĹasnym domu - tak, jak to sobie wymarzyĹa. Olszowy Jar powoli otrzÄsa siÄ z zimowego snu, ale choÄ budzÄca siÄ do Ĺźycia wiosna i zbliĹźajÄca siÄ Wielkanoc napawajÄ optymizmem i nadziejÄ, nie wszystko da siÄ zaplanowaÄ. Przed WeronikÄ stajÄ problemy i wyzwania, ktĂłrym bÄdzie musiaĹa stawiÄ czoĹa. Czy nowe Ĺźycie bÄdzie takie, jakiego pragnÄĹa? Czy prowadzenie wĹasnej firmy przyniesie jej satysfakcjÄ? Czy uczucie, ktĂłre poĹÄczyĹo jÄ i Darka WroĹskiego przetrwa, gdy pojawiÄ siÄ pierwsze kĹopoty?

Tom 3

Szalone lato w Olszowym Jarze

Lato rozbrzmiewa Ĺpiewem ptakĂłw i szumem rzeki, pachnie maciejkÄ, skoszonÄ trawÄ i dymem z ogniska. Mieni siÄ tysiÄcem kolorĂłw kwiatĂłw, odcieniami zieleni, bĹÄkitem nieba, zĹotem sĹoĹca. Ma smak malin i czereĹni. PieĹci skĂłrÄ dotykiem sĹonecznych promieni, ciepĹym wiatrem i... pocaĹunkami ukochanej osoby. A jednak sielankowe otoczenie to nie wszystko... Firma Weroniki przeĹźywa okres zastoju i projektantka martwi siÄ, czy zdoĹa jÄ utrzymaÄ. Czy razem z Darkiem znajdÄ czas na zachwycenie siÄ cudami latta? Czy MaĹgosia i Krystian nie zatÄskniÄ za wielkim Ĺwiatem? I jak letnie szaleĹstwo wpĹynie na powaĹźnÄ LidkÄ, ktĂłra przyjedzie do Olszowego Jaru na dĹugie studenckie wakacje i spotka chĹopaka, o ktĂłrym wszyscy mĂłwiÄ, Ĺźe nie jest dla niej?

Tom 4

Malownicza jesieĹ w Olszowym Jarze

JESIEĹ W OLSZOWYM JARZE JEST RĂĹťNORODNA I PEĹNA NIESPODZIANEK. CZASEM OTULA WIOSKÄ PĹASZCZEM SREBRNEJ MGĹY, OPRĂSZY PĹATKAMI ĹNIEGU, POSTRASZY ULEWÄ, A INNYM RAZEM ROZPIESZCZA PROMIENIAMI SĹOĹCA. W biurze Weroniki sporo siÄ dzieje, zasypujÄ jÄ zlecenia. Projektantka po raz pierwszy nie martwi siÄ o to, czy da radÄ utrzymaÄ firmÄ, lecz o to, czy podoĹa wszystkim wyzwaniom. Ale i w Ĺźyciu prywatnym nie ma zastoju, bo choÄ temperatury powietrza robiÄ siÄ coraz niĹźsze, to emocje buzujÄ i daleko im do chĹodu. TakĹźe inni mieszkaĹcy Olszowego Jaru nie szykujÄ siÄ do zimowego snu: rozkwita miĹoĹÄ Lidki i Tomka, Wiola znajduje nowÄ sympatiÄ, Darek przeĹźywa wÄtpliwoĹci zwiÄzane z tym, dokÄd zmierza jego relacja z WeronikÄ, a nim skoĹczy siÄ rok, jedna z rodzin znaczÄco siÄ powiÄkszy! Czy uczucia naszych bohaterĂłw przetrwajÄ pierwsze przymrozki? Czy to, co zrodziĹo siÄ podczas szalonej nocy ĹwiÄtojaĹskiej, nie rozwieje siÄ wraz z jesiennÄ mgĹÄ? Kim bÄdÄ nowi mieszkaĹcy, ktĂłrzy znajdÄ schronienie w domu projektantki?

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 016267 od dnia 2024-04-30
WypoĹźyczona, do dnia 2024-05-31

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Cukiernica z fotografii

AUTOR:

WilczyĹska, Karolina

ADRES
WYDAWNICZY:

PoznaĹ : Filia, 2023.

SERIA:

Sklepik ze wspomnieniami : 1

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2022 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

346, [5] stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000325761

32576

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Karolina WilczyĹska.

SERIA/CYKL: Sklepik ze wspomnieniami stanowiÄ >>

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Czas na miĹoĹÄ

AUTOR:

GoĹÄbiewska, Ilona

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie, 2021.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2021 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

411, [5] stron ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

402000316110

31611

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Ilona GoĹÄbiewska.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?